Помпейська дев’ятниця
Як молитись Помпейську дев’ятницю
1. Відзначайте в календарі день, коли ви розпочали молитву.
2. Помпейська дев’ятниця триває 54 дні підряд, упродовж яких треба відмовляти одну Вервицю в день. Кожен день має свої Таїнства (за бажанням можна молитися всі чотири Таїнства кожного дня).
3. Після того, як ви помолитеся Вервицю, моліться молитви дев’ятниці, які склав блаженний Бартоло Лонго, – перші 27 днів моліться Дев’ятницю прохання, наступні 27 днів – Дев’ятницю подяки. На завершення моліться молитву до св. Домініка та св. Катерини Сієнської, щоб отримати милості у Пресвятої Богородиці з Помпеїв.
4. Порядковість розважань – Радісні Таїнства, Страсні Таїнства, Славні Таїнства, Світлі Таїнства (1-й день – Радісні, 2-й день – Страсні, 3-й день – Славні, 4-й день – Світлі, 5-й день – Радісні, і так аж до 54-го дня).
Радісні Таїнства
“В ім’я Отця …” “Вірую“, “Отче Наш”, “Богородице Діво” (тричі), “Слава Отцю…”
Перше Радісне Таїнство – Благовіщення
Мила Матінко Маріє, роздумуючи про Таїнство Благовіщення, коли ангел Гавриїл з’явився Тобі зі звісткою, що Ти станеш Матір’ю Бога, і привітав Тебе піднесеними словами: “Радуйся, Благодатна, Господь з Тобою!” – А Ти смиренно підкорилася волі Отця, відповідаючи: “Ось я Господня слугиня: Нехай зі мною станеться по твоєму слову”, – я покірно прошу … (тут і надалі вказуємо ласку про яку просимо). “Отче наш”, “Богородице Діво” (10 разів), “Слава Отцю”, “О Наш Любий Ісусе…”.
Друге Радісне Таїнство – Відвідини
Мила Матінко Маріє, роздумуючи про таїнство відвідин, коли Ти навістила свою святу родичку Єлизавету і вона привітала Тебе пророчими словами: “Благословенна Ти між жінками, і благословенний плід лона Твого”, – а Ти відповіла піснею над піснями: ”Величає душа моя Господа…”, – я покірно прошу … “Отче наш”, “Богородице Діво” (10 разів), “Слава Отцю”, “О Наш Любий Ісусе…”.
Третє Радісне Таїнство – Різдво
Мила Матінко Маріє, роздумуючи про Таїнство Різдва нашого Господа, коли прийшов Твій час – і Ти народила, о свята Діва, Спасителя світу в стаєнці у Вифлеємі, в той час, як ангельські хори сповнили Небеса торжествуючими хвалебними піснями: “Слава во вишніх Богу, і на землі мир людям доброї волі”, – я покірно прошу … “Отче наш”, “Богородице Діво” (10 разів), “Слава Отцю”, “О Наш Любий Ісусе…”.
Четверте Радісне Таїнство – Стрітення
Мила Матінко Маріє, роздумуючи про Таїнство Стрітення, коли в послуху Закону Мойсея Ти принесла Дитя до храму, де святий пророк Симеон, беручи Дитя на руки, подякував Богу, що дозволив йому побачити Спасителя, я покірно прошу … “Отче наш”, “Богородице Діво” (10 разів), “Слава Отцю”, “О Наш Любий Ісусе…”.
П’яте Радісне Таїнство – Віднайдення Ісуса в Храмі
Мила Матінко Маріє, роздумуючи про Таїнство Віднайдення Ісуса в храмі, коли після трьох днів пошуків Сина, Твоє виснажене і стривожене через Його відсутність серце сповнилося радістю, бо Ти знайшла Його у храмі, де Він сидів серед учителів, і на Твоє прохання слухняно повернувся додому, я покірно прошу … “Отче наш”, “Богородице Діво” (10 разів), “Слава Отцю”, “О Наш Любий Ісусе…”.
Страсні Таїнства
“В ім’я Отця …” “Вірую“, “Отче Наш”, “Богородице Діво” (тричі), “Слава Отцю…”
Перше Страсне Таїнство – Страсті Христові в Оливному саду
Скорботна Матінко Маріє, роздумуючи про Таїнство Страстей Господніх, коли в гроті Оливного саду Ісус бачив гріхи людства, розгорнені перед Ним нечистим, який прагнув відмовити Його від жертви, що Він збирався принести; коли Його душа затремтіла від побаченого та при виді тортур і смерті потекла Його дорогоцінна Кров, яку Він мав принести в Жертву; коли Він побачив Твої страждання, дорога Матінко, майбутні – Його Церкви і Його власні страждання у Святому Причасті, то промовив зі сльозами в муках: “Авва! Отче! Якщо можливо, віддали цю чашу від Мене!”, – але відразу віддав Себе волі Свого Отця, молячись: “Нехай буде воля Твоя, а не Моя!” – я покірно прошу … “Отче наш”, “Богородице Діво” (10 разів), “Слава Отцю”, “О Наш Любий Ісусе…”.
Друге Страсне Таїнство – Бичування Ісуса Христа
Скорботна Матінко Маріє, роздумуючи про Таїнство Бичування нашого Господа, коли за вказівкою Пилата Твій Божественний Син, роздягнений і прив’язаний до стовпа, був зранений з ніг до голови жорстоким бичуванням, а Його плоть шматували до того часу, поки Його смертне тіло могло витерпіти, я покірно прошу … “Отче наш”, “Богородице Діво” (10 разів), “Слава Отцю”, “О Наш Любий Ісусе…”.
Третє Страсне Таїнство – Коронування терновим вінком
Скорботна Матінко Маріє, роздумуючи про Таїнство Коронування нашого Господа терням, коли солдати, поклавши на Його голову вінок із колючок, безжально вдаряли по ньому, заганяючи їх глибоко в Його голову, а тоді в глузливому поклонінні ставали перед Ним на коліна, вигукуючи: “Радуйся Царю юдейський”, – я покірно прошу … “Отче наш”, “Богородице Діво” (10 разів), “Слава Отцю”, “О Наш Любий Ісусе…”.
Четверте Страсне Таїнство – Ісус несе Хрест
Скорботна Матінко Маріє, роздумуючи про Таїнство Хресної дороги коли з важким дерев’яним хрестом на Своїх плечах Твій Божественний Син ледве йшов вулицями, був слабким і сповненим страждань, проте терпеливим до людських докорів дорогою на Голгофу, часто падаючи, але піднімаючись чимшвидше через жорстокі удари Своїх катів, я покірно прошу … “Отче наш”, “Богородице Діво” (10 разів), “Слава Отцю”, “О Наш Любий Ісусе…”.
П’яте Страсне Таїнство – Розп’яття Христа
Скорботна Матінко Маріє, роздумуючи про Таїнство Розп’яття Христа, коли Твого Божественного Сина прибили до хреста, на якому Він помер через три години в невимовних стражданнях, під час яких Він просив Свого Отця про пробачення Його ворогам, я покірно прошу … “Отче наш”, “Богородице Діво” (10 разів), “Слава Отцю”, “О Наш Любий Ісусе…”.
Славні Таїнства
“В ім’я Отця …” “Вірую“, “Отче Наш”, “Богородице Діво” (тричі), “Слава Отцю…”
Перше Славне Таїнство – Воскресіння
Славна Матінко Маріє, роздумуючи про Таїнство Воскресіння нашого Господа із мертвих, коли вранці третього дня після Його смерті та поховання Він воскрес з мертвих і з’явився святим жінкам, Своїм учням і Тобі дорога Матінко, і наповнив Твоє серце невимовною радістю, я покірно прошу … “Отче наш”, “Богородице Діво” (10 разів), “Слава Отцю”, “О Наш Любий Ісусе…”.
Друге Славне Таїнство – Вознесіння
Славна Матінко Маріє, роздумуючи про Таїнство Вознесіння, коли Твій Божественний Син після сорока днів перебування на землі у супроводі Своїх учнів пішов на Оливну гору, де вони поклонилися Йому востаннє, після чого Він пообіцяв залишитись з ними до кінця світу, а потім, востаннє благословив їх Своїми пробитими руками, піднявся на Небо, я покірно прошу … “Отче наш”, “Богородице Діво” (10 разів), “Слава Отцю”, “О Наш Любий Ісусе…”.
Третє Славне Таїнство – Зіслання Святого Духа
Славна Матінко Маріє, роздумуючи про Таїнство Зіслання Святого Духа, коли апостоли були зібрані в домі в Єрусалимі, і Святий Дух зійшов на них під виглядом полум’яних язиків, запалюючи серця апостолів вогнем Божественної Любові, навчаючи їх усіх правд віри, і даючи їм дар промовляти іншими мовами, я покірно прошу … “Отче наш”, “Богородице Діво” (10 разів), “Слава Отцю”, “О Наш Любий Ісусе…”.
Четверте Славне Таїнство – Успіння Пресвятої Богородиці
Славна Матінко Маріє, роздумуючи про Таїнство Успіння, коли Твоя душа, сповнена бажанням з’єднатися з Твоїм Божественним Сином, відділилася від Твого тіла, і з’єдналася з Ним, Який від незмірної любові до Тебе, Своєї Матері, взяв Твоє тіло і душу на Небо, я покірно прошу … “Отче наш”, “Богородице Діво” (10 разів), “Слава Отцю”, “О Наш Любий Ісусе…”.
П’яте Славне Таїнство – Коронація Пресвятої Богородиці
Славна Матінко Маріє, роздумуючи про Таїнство Коронації на Небі, після Твого Успіння, де Ти як Велична Цариця Неба була коронована тричі: Богом Отцем – як Його улюблена дочка, Богом Сином – як Його найдорожча Мати, Богом Духом Святим – як Його обрана Наречена; через Тебе, нашу наймогутнішу і наймилосерднішу Матір, передаючи на розгляд свою справу, я покірно прошу … “Отче наш”, “Богородице Діво” (10 разів), “Слава Отцю”, “О Наш Любий Ісусе…”.
Світлі Таїнства
“В ім’я Отця …” “Вірую“, “Отче Наш”, “Богородице Діво” (тричі), “Слава Отцю…”
Перше Світле Таїнство – Хрещення Ісуса в ріці Йордані
Відважна Матінко Маріє, роздумуючи про Таїнство Хрещення Ісуса в ріці Йордані, коли Твій Син, як приклад для всіх захотів бути охрещеним Його родичем Йоаном, і Небо відкрилося, і Святий Дух у вигляді голуба зійшов на Нього, а голос із Неба промовив: “Це Син Мій любий, що Його Я вподобав”, – я покірно прошу … “Отче наш”, “Богородице Діво” (10 разів), “Слава Отцю”, “О Наш Любий Ісусе…”.
Друге Світле Таїнство – Весілля у Кані Галілейській
Відважна Матінко Маріє, роздумуючи про Таїнство першого чуда Ісуса на Весіллі в Кані, де на Твоє прохання Твій Син здійснив перше з багатьох Своїх чудес, обернувши воду на вино такої якості, що аж староста дорікнув нареченому, кажучи що “всяк чоловік добре вино спершу подає, а гірше, – як уп’ються. Ти ж приховав добре вино аж он по сю пору”, – я покірно прошу … “Отче наш”, “Богородице Діво” (10 разів), “Слава Отцю”, “О Наш Любий Ісусе…”.
Третє Світле Таїнство – Проповідування Царства Божого
Відважна Матінко Маріє, роздумуючи про Таїнство Проповідування Царства Божого, коли Твій Син об’явив, що царювання Боже уже почалося “серед нас” і ми покликані до навернення і прощення, молячись: “Нехай прийде Царство Твоє, нехай буде Воля Твоя як на Небі, так і на землі”, – я покірно прошу … “Отче наш”, “Богородице Діво” (10 разів), “Слава Отцю”, “О Наш Любий Ісусе…”.
Четверте Світле Таїнство – Переображення
Відважна Матінко Маріє, роздумуючи про Таїнство Переображення, коли Твій Син об’явив Свою славу трьом Своїм учням, з’явившись на горі з Мойсеєм та Іллею, і Його обличчя світилося, наче сонце, а голос із Неба проголошував: “Це Син Мій улюблений… Слухайте Його”, – я покірно прошу … “Отче наш”, “Богородице Діво” (10 разів), “Слава Отцю”, “О Наш Любий Ісусе…”.
П’яте Світле Таїнство – Установлення Пресвятої Євхаристії
Відважна Матінко Маріє, роздумуючи про Таїнство Установлення Пресвятої Євхаристії, коли в переддень Своєї смерті Твій Син святкував Пасху зі Своїми апостолами, взяв хліб і дав його їм, кажучи: “Беріть, їжте це є тіло Моє”, – а коли вечеря завершилася, узяв чашу з вином, розділив її між ними, кажучи: “Беріть пийте, це є кров Моя, що буде віддана за вас; робіть це на Мій спомин”, – я покірно прошу … “Отче наш”, “Богородице Діво” (10 разів), “Слава Отцю”, “О Наш Любий Ісусе…”.
Дев’ятниця прохання до Пресвятої Богородиці святої Вервиці у Помпеях (текст Дев’ятниці написаний блаженним Бартоло Лонго)
О свята Катерино Сієнська, моя заступнице і наставнице, що з небес підтримуєш своїх шанувальників, коли вони промовляють Вервицю до Пресвятої Богородиці, прийди й мені на допомогу і зволь промовляти зі мною Дев’ятницю до Пресвятої Богородиці святої Вервиці, яка укріпила престол Своєї милості у Помпейській долині, щоб через твоє заступництво я зміг отримати милість, про яку прошу. Амінь.
Вторування: Боже, прийди мені на допомогу.
Виголос: Господи, поспіши до мене.
“Слава Отцю…”
І. О Пречиста Діво Маріє і Царице святої Вервиці, у ці часи невірства і торжества безчестя Ти захотіла укріпити Свій престол Цариці і Матері на землі давніх Помпеїв, місці спочинку померлих поган. Із цього місця, де колись вшановували ідолів і демонів, Ти всім щедро роздаєш скарби небесного милосердя. З цього престолу Твого благочестивого правління, о Маріє, споглянь і на мене очима, повними милосердя, та змилуйся наді мною, бо дуже потребую Твоєї допомоги. Покажи Себе мені, як Ти показала Себе багатьом іншим, о правдива Мати милосердя, – в цей час я з усього серця вітатиму Тебе і звертатимусь до Тебе як до Владичиці і Цариці святої Вервиці.
“Радуйся, Царице, Мати милосердя, наше життя, наша насолода, наша надія, радуйся! До Тебе кличемо ми, бідні, вигнані діти Єви; до Тебе шлемо наші зітхання, наші жалі, наш плач на цій долині сліз. Тож зверни, преласкава заступнице, Свої милостиві очі на нас, і після цього нашого вигнання покажи нам Ісуса, блаженний плід Твого лона. О ласкава, о люба, о солодка Діво Маріє!”
ІІ. Падаю ниць біля підніжжя Твого престолу, о велика і преславна Панно. Серед стогону і зітхання, у безмежному відчаї вклоняється Тобі душа моя. У тих стражданнях і скорботах, у яких перебуваю, я з довірою звертаю погляд до Тебе, що зволила оселитися на землі бідних і знедолених селян. І там, перед містом і амфітеатром, де панують тиша і руїна, Ти як Всеперемагаюча Цариця звернулася могутнім голосом до своїх благочестивих дітей з усіх куточків Італії і усього католицького світу і закликала спорудити Тобі храм. Май жалість і до моєї бідної душі, що лежить принижена серед бруду. Помилуй мене, о моя Панно, помилуй мене, бо я надто злиденний і пригноблений, Ти, що знищуєш демонів, захисти від ворогів, які оточили мене. Ти, що є допомогою християнам, захисти мене від страждань, які нестерпно пригнічують мене. Ти, яка є нашим життям, тріумфом над смертю, що загрожує моїй душі у цих небезпеках, даруй мені знову мир, спокій, любов і здоров’я. Амінь.
“Радуйся, Царице, Мати милосердя, наше життя, наша насолода, наша надія, радуйся! До Тебе кличемо ми, бідні, вигнані діти Єви; до Тебе шлемо наші зітхання, наші жалі, наш плач на цій долині сліз. Тож зверни, преласкава заступнице, Свої милостиві очі на нас, і після цього нашого вигнання покажи нам Ісуса, блаженний плід Твого лона. О ласкава, о люба, о солодка Діво Маріє!”
ІІІ. Розуміння того, як багато людей отримало від Тебе допомогу лише через те, що вони кликали до Тебе з вірою, дає мені силу і сміливість звертатися до Тебе у своїх потребах. Колись Ти обіцяла святому Домініку, що ті, хто прагне милосердя, отримають його через Твою Вервицю. І тепер я з Твоєю вервицею в руках насмілююсь нагадати, о Мати, про Твою святу обіцянку. Більше того, в наші часи так само виявляєш безмежні чуда, щоб закликати Своїх дітей вшановувати Тебе у храмі в Помпеях. Тож прагнеш витерти наші сльози, хочеш вилікувати наш біль. Тому я з відкритим серцем і живою вірою звертаюся до Тебе і кличу: “Матінко моя!… Прекрасна Матінко!.. Найласкавіша Матінко!.. прийди мені на поміч”. Мати і Царице святої Вервиці, невідкладно простягни мені Твою сповнену сили руку, щоб урятувати мене. Ти ж бачиш, що зволікання мене погубить.
“Радуйся, Царице, Мати милосердя, наше життя, наша насолода, наша надія, радуйся! До Тебе кличемо ми, бідні, вигнані діти Єви; до Тебе шлемо наші зітхання, наші жалі, наш плач на цій долині сліз. Тож зверни, преласкава заступнице, Свої милостиві очі на нас, і після цього нашого вигнання покажи нам Ісуса, блаженний плід Твого лона. О ласкава, о люба, о солодка Діво Маріє!”
ІV. І до кого іншого мені звертатися, як не до Тебе, що є підтримкою для злиденних, розрадою для покинутих, утіхою для засмучених? Я зізнаюсь Тобі, що моя душа нещасна: обтяжена страшними провинами, вона заслуговує горіти в пеклі, негідна отримати милості! Але хіба ж Ти не надія тих, хто у відчаї, Мати Ісуса, єдиний посередник між Богом і людством, могутня заступниця при престолі Всемогутнього, прибіжище грішників? Тоді скажи лише слово Твоєму Синові від мого імені – і Він почує Тебе. Попроси у Нього, о Мати про цю милість, якої я так потребую (тут назвіть милість, яку хочете отримати). Тільки Ти можеш отримати її для мене. Ти моя надія, моя втіха, ласкавість усього мого життя. Тому покладаюся на Тебе. Амінь.
“Радуйся, Царице, Мати милосердя, наше життя, наша насолода, наша надія, радуйся! До Тебе кличемо ми, бідні, вигнані діти Єви; до Тебе шлемо наші зітхання, наші жалі, наш плач на цій долині сліз. Тож зверни, преласкава заступнице, Свої милостиві очі на нас, і після цього нашого вигнання покажи нам Ісуса, блаженний плід Твого лона. О ласкава, о люба, о солодка Діво Маріє!”
V. О Діво і Богородице святої Вервиці. Дочко нашого Небесного Отця, Мати Божого Сина, Наречена Святого Духа, що можеш усе отримати від Пресвятої Трійці благаю Тебе, попроси про таку потрібну мені милість, якщо лишень вона не стане мені перешкодою до вічного спасіння (тут ще раз назвіть милість, яку хочете отримати). Прошу через Твоє Непорочне Зачаття, Боже Материнство, Твої радості, жалі, перемоги. Прошу це в Тебе через Серце Твого люблячого Ісуса, через ті дев’ять місяців, які Ти носила Його у Своїй утробі, через труднощі Його життя, Його гіркі страждання, смерть на хресті, Його найсвятіше Ім’я і найдорожчу Кров. І, нарешті я прошу це в Тебе через Твоє найсолодше Серце: у Твоє славне ім’я, о Маріє, що є зіркою морською, нашою могутньою Панною, морем печалі, брамою небесною і Матір’ю всякої милості. Тобі віддаю свою довіру і всю свою надію. Ти маєш спасти мене. Амінь.
“Радуйся, Царице, Мати милосердя, наше життя, наша насолода, наша надія, радуйся! До Тебе кличемо ми, бідні, вигнані діти Єви; до Тебе шлемо наші зітхання, наші жалі, наш плач на цій долині сліз. Тож зверни, преласкава заступнице, Свої милостиві очі на нас, і після цього нашого вигнання покажи нам Ісуса, блаженний плід Твого лона. О ласкава, о люба, о солодка Діво Маріє!”
Вторування: Царице святої Вервиці, молися за нас.
Виголос: Щоб ми були гідними обітниць Христових.
Молитва: О Боже, через Твого Єдиного Сина, Який нас відкупив Своїм життям, смертю і воскресінням для вічного спасіння, допоможи тим, хто вшановує ці Таїнства святої Вервиці Пресвятої Діви Марії, щоб ми наслідували їх у тому, що вони містять, і отримали те, що вони обіцяють, заступництвом Господа Нашого Ісуса Христа. Амінь.
Дев’ятниця подяки до Пресвятої Богородиці святої Вервиці у Помпеях
“Слава Отцю…”
І. Ось я біля Твоїх ніг, о Пресвята Мати Ісуса, Яка охоче вислуховує молитви, звернені до Тебе як до Пресвятої Богородиці святої Вервиці у Помпейській долині. З радістю в серці і справжньою величезною вдячністю, що переповнює мою душу, звертаюся до Тебе, моя щедра благодійнице, моя ласкава Панно, Царице мого серця, що справді показала Себе моєю Матір’ю – Матір’ю, яка так сильно мене любить. Ти почула мій стогін, утішила мене у скорботах, відновила спокій, вислухавши мої потреби. Жалі і болі смертельні осіли у моєму серці, і Ти, о Мати, зі Свого престолу в Помпеях Своїм співчутливим поглядом заспокоїла мене. Чи є хтось, хто звертався до Тебе з довірою і не був вислуханий? Якби весь світ лише знав, яка Ти добра, яка співчутлива до тих, хто страждає, всі створіння хотіли б до Тебе звертатися. Будь навіки-віків благословенна, о Непорочна Царице Помпеїв, мною, усіма людьми і ангелами на Небі й на землі. Амінь.
“Радуйся, Царице, Мати милосердя, наше життя, наша насолода, наша надія, радуйся! До Тебе кличемо ми, бідні, вигнані діти Єви; до Тебе шлемо наші зітхання, наші жалі, наш плач на цій долині сліз. Тож зверни, преласкава заступнице, Свої милостиві очі на нас, і після цього нашого вигнання покажи нам Ісуса, блаженний плід Твого лона. О ласкава, о люба, о солодка Діво Маріє!”
ІІ. Я дякую Тобі, Боже і Тобі, о Мати Божа, за нові благодаті, якими через співчуття і милосердя Ти мене щедро обдарувала. Бо що б зі мною було, якби Ти відкинула мої зітхання і мої сльози? Нехай ангели у раю і хори апостолів, мучеників, дів і духівників дякують Тобі за мене. Нехай усі душі грішників, урятованих Тобою, які зараз насолоджуються спогляданням Твоєї нев’янучої краси на Небі, дякують Тобі за мене. Я хочу, щоб усі створіння разом зі мною любили Тебе, щоб весь світ відлунням повторював Тобі мою подяку. Що я можу запропонувати Тобі, о Царице, багата на милість і милосердя? Всю решту мого життя я присвячую Тобі та поширенню Твого культу всюди, о Пресвята Богородице святої Вервиці у Помпеях, через заступництво якої милосердя Господнє зійшло на мене. Я поширюватиму відданість Твоїй Вервиці, я розповідатиму всім про ласку, яку Ти для мене отримала. Я завжди розповідатиму про Твою доброту до мене, щоб і інші також, такі ж недостойні як і я, грішники, могли звернутися до Тебе з довірою.
“Радуйся, Царице, Мати милосердя, наше життя, наша насолода, наша надія, радуйся! До Тебе кличемо ми, бідні, вигнані діти Єви; до Тебе шлемо наші зітхання, наші жалі, наш плач на цій долині сліз. Тож зверни, преласкава заступнице, Свої милостиві очі на нас, і після цього нашого вигнання покажи нам Ісуса, блаженний плід Твого лона. О ласкава, о люба, о солодка Діво Маріє!”
ІІІ. Якими іменами до Тебе звертатися, о білосніжна Голубко миру? Якими титулами величати Тебе, ту, яку святі отці кличуть Панною всього світу, Брамою життя, Храмом Божим, Царицею світла, Славою небес, Святою серед святих, Чудом із чудес, Раєм Усевишнього? Ти – скарбниця милостей, усемогутність для тих, хто молиться, справжнє милосердя Боже, що сходить на нещасних. І все ж я знаю, як мило Твоєму серцю, коли до Тебе звертаються як до Пресвятої Богородиці святої Вервиці у Помпейській долині. Коли так звертаюся до Тебе, то чую солодкість Твого містичного імені, о райська трояндо, пересаджена у долину сліз, щоб полегшити страждання нам, вигнаним дітям Євиним. Червона трояндо милосердя, пахучіша від усіх ароматів Лівану, що небесною солодкістю у Своїй долині навертаєш серця грішників до Серця Божого. Ти троянда, що ніколи не в’яне, зрошувана потоками небесних вод, пустила свої корені в спалену вогненним дощем землю. Троянда бездоганної краси, що на місці запустіння посадила сад земних радостей Господа. Нехай підносять Бога, що створив Твоє ім’я таким чудовим. Благословіть, о народи, ім’я Богородиці у Помпеях, де вся земля повна Її милості.
“Радуйся, Царице, Мати милосердя, наше життя, наша насолода, наша надія, радуйся! До Тебе кличемо ми, бідні, вигнані діти Єви; до Тебе шлемо наші зітхання, наші жалі, наш плач на цій долині сліз. Тож зверни, преласкава заступнице, Свої милостиві очі на нас, і після цього нашого вигнання покажи нам Ісуса, блаженний плід Твого лона. О ласкава, о люба, о солодка Діво Маріє!”
IV. Посеред штормів, що вирували всередині мене, я звів свої очі до Тебе, нова зірко надії, що з’явилася в наш час у долині руїн. З глибин гіркоти я почав кликати до Тебе, о Царице Вервиці у Помпеях, і відчув силу такого милого Тобі титулу. Радуйся, я завжди повторюватиму радуйся, о Мати милосердя, безмежне море милості, океане доброти і співчуття! Хто гідно оспівує славу Твоєї Вервиці, перемоги Твоєї корони? Світ виборсався із Христових рук, щоб стати розпусним у руках нечистого, і все ж Ти робиш усе, щоб повернути йому здоров’я у цій долині, де нечистий пожирає душі. Переможно Ти вознеслася над руїнами язичницьких храмів і на згарищі ідолопоклонства помістила підніжжя Свого уряду. Ти перетворила місце смерті на долину воскресіння і життя, й на землі, де правив Твій ворог, Ти заснувала місто прихистку, де радо приймаєш народи задля їх порятунку. Споглянь на Своїх дітей, розкиданих по всьому світу, що звели престол Тобі у цьому місці, як подяку за Твої чуда, як нагороду за Твої благодаті. З цього престолу Ти серед інших дітей покликала і мене, грішного, на якого впав погляд Твого милосердя. Нехай Твої справи будуть завжди благословенні, моя Панно, і благословенні будуть усі чуда, вчинені Тобою у цій долині відчаю і знищення.
“Радуйся, Царице, Мати милосердя, наше життя, наша насолода, наша надія, радуйся! До Тебе кличемо ми, бідні, вигнані діти Єви; до Тебе шлемо наші зітхання, наші жалі, наш плач на цій долині сліз. Тож зверни, преласкава заступнице, Свої милостиві очі на нас, і після цього нашого вигнання покажи нам Ісуса, блаженний плід Твого лона. О ласкава, о люба, о солодка Діво Маріє!”
V. Нехай лунає всюди і всіма мовами слава Твоя, о Панно, а від вечора переходить у наступний день співзвучність нашого благословення. Всі народи зовуть Тебе блаженною, і всі частини землі і небесні хори знову і знову називають Тебе блаженною. Три рази величатиму я Тебе блаженною з ангелами, архангелами і началами, тричі блаженною з ангельськими верховенствами, силами і владами. Преблаженною зватиму Тебе з престолами, херувимами і серафимами. О Владичице наша спасаюча, ніколи не відводь Своїх милосердних очей від цієї сім’ї, цієї нації, від усієї Церкви. І особливо не відмовляй мені у найбільшій з милостей: нехай моя слабкість ніколи не віддалить Тебе від мене. У вірі й любові, у яких зараз палає моя душа, збережи мене до останнього подиху. І нехай усі, хто спричинився до прикраси Твоєї святині у Помпеях і до розбудови доброчинних закладів у ній, будуть залічені до числа обраних. О свята Вервице моєї Матері, тебе пригортаю до грудей і цілую з благоговінням (тут цілуємо вервицю). Ти – дорога, що веде до всіх чеснот, скарбниця заслуг перед Небом, запорука мого призначення, міцний ланцюг, що зв’язує ворога, джерело миру для тих, хто вшановує тебе все життя, надія на перемогу тим, хто цілує тебе при смерті. У ту останню годину я чекатиму Тебе, о Мати. Твоя поява буде знаком мого спасіння; Твоя Вервиця відкриє мені браму Царства Небесного. Амінь.
“Радуйся, Царице, Мати милосердя, наше життя, наша насолода, наша надія, радуйся! До Тебе кличемо ми, бідні, вигнані діти Єви; до Тебе шлемо наші зітхання, наші жалі, наш плач на цій долині сліз. Тож зверни, преласкава заступнице, Свої милостиві очі на нас, і після цього нашого вигнання покажи нам Ісуса, блаженний плід Твого лона. О ласкава, о люба, о солодка Діво Маріє!”
Молитва до св. Домініка і св. Катерини Сієнської, щоб отримати милості у Пресвятої Богородиці з Помпеїв
О святий служителю Божий і славний патріарху св. Домініку, який був другом, улюбленим сином і повіреним нашої Небесної Цариці, який силою святої Вервиці вчинив багато чудес; і ти, свята Катерино Сієнська, перша донько цього ордену Вервиці і могутня посереднице біля престолу Діви Марії та Серця Ісуса, з якими змінюєш серця. Дорогі мої святі заступники, погляньте на мої потреби, і виявіть співчуття до стану в якому я перебуваю. На землі ви мали відкриті для всіх знедолених серця і руки та достатньо сили, щоб їм допомогти. І тепер на Небі, ні доброта, ні сила у вас не зменшилась. Тож від мого імені просіть у Богородиці Святої Вервиці та Її Божого Сина, бо я маю велику впевненість, що через вас отримаю милість, якої так прагну. Амінь. “Слава Отцю…” (три рази).